How is the weather in winter in Canada?

 캐나다 겨울 날씨는 어때요?

 

 Sunny : It is very cold.

 써니 : 춥다.

 Tom : It is not cold. It is warm.

 탐 : 안추워요. 따뜻해요.

 Sunny: Maybe the weather here is very different in Canada.

 써니 : 아마도. 캐나다의 날씨와 여기 날씨가 많이 다른가 보죠.

 Tom : Yeah, it is getting cold. It is time to start the winter.

 탐 : 예, 추워지기 시작해요. 이제 겨울이 시작될 시간이에요.

 Mom : Is there much snow?

 엄마 : 눈이 많이 오나요?

 Tom : Not now. A few weeks later.

 탐 : 지금은 아니예요. 몇주 후예요.

 

 날씨에 관한 얘기를 낯선 사람이랑 하기가 가장 좋은 이야깃거리가 된다. 아무에게나 날씨에 관한 것을 물어 보아도 그들은 대답을 잘한다.

 가장 평범한 질문으로 How is the weather?(날씨가 어때요?).

 여기에 특정 지역의 날씨가 어때요라고 하려면 뒤에다 장소를 붙이기만 하면 된다.

 How is the weather in Ulsan?(울산의 날씨는 어때요?)

 How is the weather there at this time of the year? (이맘 때의 날씨는 어때요?)

 같은 표현으로 What is the weather like?(어떤 날씨가 좋아요?) What is the weather like in USA?(미국에선 어떤 날씨가 좋아요?)

  요즘은 같은 도시라도 날씨가 다르므로 What is the weather like in your town?(시내는 날씨가 어때요?)라는 표현도 가능하다.

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지