Mr. Kim : Hey, Are you Sunny? Long time no see.

 미스터 김 : 헤이, 너 써니지? 오랜만이다.

 Sunny : Long time no see.

 써니 : 오랜만이에요.

 Mr. Kim : How are you doing these days?

 미스터 김 : 요즘 어떻게 지내니?

 Sunny : I am good. How about you?

 써니 : 난 좋아요. 당신은 어떻게 지내요?

 Mr. Kim : I heard you started your own business.

 미스터 김 : 일을 시작했다면서.

 Sunny : Yeah, last month I started it.

 써니 : 예, 지난달에 시작했어요.

 Mr. Kim : We have a lot of things to catch up on.

 미스터 김 : 우린 만나서 회포나 풀자.

 Sunny : You look so busy now. Let me know your phone number. Later I call you.

 써니 : 지금은 바빠 보이네요. 전화 번호를 알려주세요. 나중에 전화할게요.

 Mr. Kim : My phone number is 245-7466. Make sure to call later.

 미스터 김 : 내 전화 번호는 245-7466이야. 나중에 전화해.

 Sunny : I will call you. Go now. Your guest is waiting for you. See you later.

 써니 : 전화할게요. 지금은 가요. 당신 손님이 기다리고 있잖아요.

 Mr. Kim : See you later.

 미스터 김 : 나중에 봐.

 We have a lot of things to catch up on. : 만나서 할 이야기가 많다라는 의미.

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지