나에게 다시 틀어 봐

▲ 차 어학원 원장 차성원
A: I’ve tried so many times to figure out what it says.

I just can’t get what it says.

무슨 소리를 하는지 여러 번 들어봤는데 뭐라고 하는지 도무지 모르겠어.

B: Run it back for me. I think it says ‘clothes’

나에게 다시 틀어 봐. 내가 생각하기엔 ‘clothes’라고 하는 것 같은데.

A: I thought it said ‘close’ That’s why the sentence seemed to be confusing.

나는 ‘close’라고 하는 줄 알았어. 그래서 그 문장이 혼란스러웠구나.

B: I think this MP3 player is too old. It’s difficult to write down the lyrics with it.

이 MP3는 너무 오래된 것 같아. 가사를 받아 적는다는 건 진짜 힘든 일이야.

제공 : 차 어학원 원장 차성원(052)223·1100

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지