金 :お寺(てら)の回(まわ)りを一週(いっしゅう)しましたね。
오테라노 마와리오 잇슈우 시마시타네.
田中 :けっこう いい 経験(けいけん)になりましたね。
켁코오 이이 케에켄니 나리마시타네.
金 :私(わたし)たちも帰(かえ)る前(まえ)に参拝(さんぱい)しましょうか。
와타시타치모 카에루 마에니 삼빠이시마쇼오카.
田中 :そうしましょう。
소오시마쇼오.
..................................................................................................
田中 :절 주변을 한 바퀴 돌았네요.
金 :꽤 좋은 경험이 되었네요.
田中 :우리도 돌아가기 전에 참배할까요?
金 :그렇게 할까요.
제공 : 후지일본어학원 원장 박영옥 (052)224·1525