田中：インタ-ネットで今(いま)、なにをしていますか。
인타-넷토데 이마, 나니오 시테이마스카.
金 :週末(しゅうまつ)、両親(りょうしん)と一緒(いっしょ)に
슈우마츠, 료오신토 잇쇼니
どこかへ行(い)こうかなと思(おも)って····.
도코카에 이코오카나토 오못테····.
田中：5月(がつ)は季節(きせつ)の女王(じょおう)だから、
고가츠와 키세츠노 죠오오다카라,
どこへ行(い)ってもいいんじゃないでしょうか。
도코에 잇테모 이인쟈나이데쇼오카.
....................................................................
田中 :인터넷에서 지금 무엇을 하고 있나요?
金 ：주말에 부모님과 함께
어딘가에 가볼까 생각해서····.
田中：5월은 계절의 여왕이니까
어디를 가더라도 좋잖아요?
제공 : 후지일본어학원 원장 박영옥 (052)224·1525