田中：昨日(きのう)、招待(しょうたい)してもらって、とても ありがとうございました。
키노오, 쇼오타이시테모랏테, 토테모 아리가토오고자이마시타.
金 ：口(くち)に合(あ)うかどうか 心配(しんぱい)していました。
쿠치니아우카도오카 심빠이 시테이마시타.
田中：写真(しゃしん)で見(み)るより、ご両親(りょうしん)はずっとお元気(げんき)だったし、
샤신데 미루요리, 고료오싱와 즛-토 오겡키닷타시,
手料理(てりょうり)もたいへんおいしかったです。
테료오리모 타이헨 오이시캇타데스.
.................................................................................................................
田中：어제 초대해 주셔서 너무 감사했어요.
金 ：입에 맞을지 어떨지 걱정했습니다.
田中：사진에서 보는 것 보다 부모님은 훨씬 건강했고,
만드신 요리도 정말 맛있었어요.
제공 : 후지일본어학원 원장 박영옥 (052)224·1525