田中：人(ひと)がいっぱいですね。
히토가 입빠이데스네.
金 ：はい、先週(せんしゅう)の金曜日(きんようび)から
하이, 센슈우노 킨요오비카라
今月(こんげつ)いっぱいまでバラのまつりが開(ひら)かれます。
콩게츠 입빠이마데 바라노 마츠리가 히라카레마스.
田中：なるほど、5月(がつ)は祭(まつ)りの季節(きせつ)ですね。
나루호도, 고가츠와 마츠리노 키세츠데스네.
...........................................................................................................
田中：사람이 많네요.
金 ：네, 지난주 금요일부터
이번 달 말까지 장미 축제가 열려요.
田中：과연, 5월은 축제의 계절이군요.
제공 : 후지일본어학원 원장 박영옥 (052)224·1525