ユミ ：このごろ、運動(うんどう)してる。
코노고로, 운도오시테루.
はるか：うん。ダイエットのために水泳(すいえい)やってる。
응. 다이엣토노 타메니 스이에이 얏테루노.
もう3ヶ月(かげつ)ぐらいかしら。
모오 상카게츠구라이카시라.
ユミは何(なに)かやってる？
유미와 나니카 얏테루?
ユミ ：私(わたし)はヨガやってる。
와타시와 요가 얏테루.
.......................................................................................................
ユミ ：요즘, 운동해?
はるか：응. 다이어트를 위해서 수영하고 있어.
벌서 3개월 정도 됐나.
유미는 뭔가 하고 있어?
ユミ ：나는 요가 하고 있어.
제공 : 후지일본어학원 원장 박영옥 (052)224·1525
홍영진 기자
thinpizza@ksilbo.co.kr