오로지 낚시나
등산은 더불어 좋아해서
唯好釣與登(유호조여등)
등짐이나
낚시 채비를 정리하여
背囊漁具整(배낭어구정)
온 세상으로
나가는 즐거움들은
天地出行樂(천지출행락)
세월과 함께
몹시도 그리워함이랴
歲月共憧憬(세월공동경)
물을 좋아하는 사람은
지혜로와서 동적이며
樂水知者動(요수지자동)
산을 좋아하는 사람은
어질어서 정적인데
樂山仁者靜(요산인자정)
다만 마음을
세속에서 벗어 달관하려
只心觀脫俗(지심관탈속)
아침 저녁으로
자연을 살피려 함이네
朝夕自然省(조석자연성)
[약력] 토민 이수우
- 성균관대학교 유교문화 콘텐츠 연구소 연구원
- 한국서예학회 회원
- 울산향토사 연구회원
- 토민 금석학연구소 소장
임규동 기자
photolim@ksilbo.co.kr