경상일보를 시작페이지로 ㆍ 즐겨찾기
전체기사 | 기사모아보기 | 독자투고 | 기사제보 | 알림 | 화촉 | 부고 | 모집 | 자유게시판
이수우의 한시(漢詩)산책
[한시(漢詩)산책]冬至後三日(동지 후 삼일)-이토민
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2018.12.24  15:08:45
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 카카오스토리 카카오톡
 
 
 

사일 강가에 
흐르는 물을 보고
沙日江邊流水觀(사일강변류수관)
문수산 꼭대기 
뜬 구름을 보라
文殊山頂浮雲看(문수산정부운간)
온갖 번민과 
망상이 사라지고
煩懣妄想瞬消滅(번만망상순소멸)
한꺼번에 
탐욕심이 흩어진다 
一齊貪心物慾漫(일제탐심물욕만)

아침해는 넘어서 
저녁색에 붉고
朝日南中暮色丹(조일남중모색단)
해걸음에 초생달은 
노을에 뜨니
晩陽初月煙霞誕(만양초월연하탄)
삼라에 겨울이 
가면 봄이 오듯이
三羅冬往春來迭(삼라동왕춘래질)
욱곡에 밤 깊어
새아침 번거롭구나.
旭谷夜深曉遷繁(욱곡야심효천번)

[약력] 토민 이수우
- 성균관대학교 유교문화 콘텐츠 연구소 연구원
- 한국서예학회 회원
- 울산향토사 연구회원
- 토민 금석학연구소 소장

 

경상일보, KSILBO

< 저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포금지 >

폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 카카오스토리 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
로그인
- 의견쓰기는 로그인후에 가능하며,200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
최근인기기사
1
매경모, 2020년 매경테스트(TEST) 시험 합격 돕는 무료인강 선보여
2
네이버카페 유통모, 2020년 유통관리사2급 시험 수험생 위한 무료인강 선봬
3
[창업인터뷰] 르하임 스터디카페 부산사직점 손예림 점주 “가맹본부의 면밀한 상권분석에 만족”
4
에듀윌 9급공무원 온라인 설명회 10월 20일 개최…합격생 빅데이터 기반 전략 공개
5
대전 자동차정비학원 현대직업전문학교, 자동차정비산업기사 실기반 과정 개설 및 모집
6
네이버카페 소단모, 2021년 소방공무원 시험일정 대비 무료인강 제공
7
최대 2조3천억원 선박 발주된다…한·중 조선업체 격돌 예고
8
‘온라인·車극장, 코로나 장벽 넘는다’ 울주산악영화제 추천작은
9
구글, 내년부터 ‘수수료 30%’ 강제…IT업계 “시장지배력 악용”
10
코로나19 감염 전파 지속…성남 방위산업체 관련 10명 확진
대한민국지방신문협의회
신문사소개고충처리인기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
울산광역시 남구 북부순환도로 17 | Tel 052-220-0515 | Fax 052-224-1030 | 사업자번호 610-81-07906 | 청소년보호책임자 : 배정환
등록번호 : 울산,아01105 | 발행인 : (주)경상일보 엄주호 | 편집인 : 엄주호 | 등록날짜 : 2018년 4월 23일
Copyright © 2011 경상일보. All rights reserved. mail to webmaster@ksilbo.co.kr