自嘆(스스로 탄식함)-이토민.
앞선 선비들의 경학을
청하여 정밀하게 보는데
先儒經學請精觀
(선유경학청정관)
나의 처지는 시와 산문에
스스로 탄식함에 빠져
我處詩文沒自嘆
(아처시문몰자탄)
사수학파의 뜻을 전하려 하니
묘한 방도가 어려워
泗水傳言難妙策
(사수전언난묘책)
산속에서 세월 보냄에
단지 군자를 볼 뿐이다.
山中消日只君看
(산중소일지군간)
임규동 기자
photolim@ksilbo.co.kr