旭谷閒居(욱곡에 한가로움)-이토민

개가 짓는 소리는
집집마다 도적을 쫒고
犬吠家家逐盜賊
(견폐가가축도적)

고양이 소리는
곡간에 양식을 살피는데
猫聲穀間看糧食
(묘성곡간간양식)

아내는 좋아하고 즐기면서
텃밭을 일구고
正堂嗜慾耕砂田
(정당기욕경사전)

토민은 분수를 지켜
학문과 덕을 꾀한다
土民安分貫學德
(토민안분관학덕)

약력] 토민 이수우
- 성균관대학교 유교문화 콘텐츠 연구소 연구원
- 한국서예학회 회원
- 울산향토사 연구회원
- 토민 금석학연구소 소장

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지