沙邊泡影
(갯마을에 물거품)-이토민

푸른 물결
너른 바다를 보아라
蒼波觀萬頃
(창파관만경)

바다 물은
정경을 담았지만
海水含情景
(해수함정경)

성난 파도
침묵을 감추어도
怒浪藏沈默
(노랑장침묵)

갯가에는
거품 그림자 남기네
沙邊染泡影
(사변염포영)

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지