경상일보를 시작페이지로 ㆍ 즐겨찾기
전체기사 | 기사모아보기 | 독자투고 | 기사제보 | 알림 | 화촉 | 부고 | 모집 | 자유게시판
이수우의 한시(漢詩)산책
國色齊放(모란꽃이 활짝)-이토민
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2020.05.22  11:01:47
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 카카오스토리 카카오톡

새 밝음에 닭 울음
맑고 빗방울 날리니
晨曉鷄鳴晴雨揚 (신효계명청우양)

오늘 아침 산까치는
보금자리를 꾸미고
今朝山鵲老巢裝 (금조산작노소장)

담장에 모란은
활짝 피어 너그러운데
墻垣國色齊放綽 (장원국색제방작)

토담집에 작약은
꽃봉오리 드러낸다
土屋花相蓓蕾彰 (토옥화상배뢰창)

세월에 송홧가루는
맑은 물에 어지럽고
歲月松黃淸水亂
(세월송황청수란)

봄 바람에 향기로운 풀
너른 들에 푸르른데
春風芳草曠原蒼 (춘풍방초광원창)

흐른 구름은 순식간
중부재를 가리니
雲行瞥瞬中孚冪(운행별순중부막)

동정은 시간 공간에
적료함을 베푼다네
動靜時空寂廖張 (동정시공적료장)

경상일보, KSILBO

< 저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포금지 >

폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 카카오스토리 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
로그인
- 의견쓰기는 로그인후에 가능하며,200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
최근인기기사
1
울산시, ‘안전속도 5030’ 교통포럼 개최
2
[경상일보 17기 독자권익위원회 5월 월례회]울산역 환승센터 건립·수소선도도시 지속적 관심을
3
소형항공사 하이에어 하이에어 3·4호기 도입 준비 박차
4
“무료교육” 보육교사·육아종합지원센터 취업 돕는 아동심리상담사자격증
5
안전속도 5030 정책 준비...울산, 20201년 4월 도입 전망
6
현대차 노조 “신형 투싼, 미국 생산 반대”
7
소자본 1인창업 카페프랜차이즈 '디저트39', 인건비 및 운영비 최소화로 체인점주와 상생
8
울산 4월 주택경기 코로나 한파…인허가·착공·준공 동반 급감
9
국내 ‘코로나 2차 유행’ 우려 커진다
10
박태완 울산 중구청장 태화동 소통 현장속으로
대한민국지방신문협의회
신문사소개고충처리인기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
울산광역시 남구 북부순환도로 17 | Tel 052-220-0515 | Fax 052-224-1030 | 사업자번호 610-81-07906 | 청소년보호책임자 : 배정환
등록번호 : 울산,아01105 | 발행인 : (주)경상일보 엄주호 | 편집인 : 엄주호 | 등록날짜 : 2018년 4월 23일
Copyright © 2011 경상일보. All rights reserved. mail to webmaster@ksilbo.co.kr