動靜(동과 정)-이토민
대지에는
장마비가 다투더니
地輿霖雨爭
(지여림우쟁)
초목이 무성한 곳에
물흐르는 소리
繁茂水流聲
(번무수류성)
한 여름날에
깨끗한 마음 울리니
盛夏淸虛肸
(성하청허힐)
산속은 고요와
울림이 아우르네
山中靜動竝
(산중정동병)
[약력] 한시인 토민 이수우
- 성균관대학교 유교문화 콘텐츠 연구소 연구원(전)
- 한국서예학회 회원
- 토민 금석학연구소 소장
임규동 기자
photolim@ksilbo.co.kr