今代非法( 금세에 비법)-이토민

금세에 정풍은 공평을 다스림이 없고
今代政風無治平
(금대정풍무치평)

벼슬에 오리는 부정을 가벼이하는데
在官汚吏不正輕
(재관오리부정경)

세상에는 늘상 정한 비법이 어지럽고
世間常定紊非法
(세간상정문비법)

백성들의 복안은 눈앞을 무너뜨리네
黔首福安當眼傾
(검수복안당안경)

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지