田中：この写真(しゃしん)、きれいですね。どこですか。
코노 샤신, 키레이데스네. 도코데스카.
金 ：ウルサンで開(ひら)かれる花(はな)の祭(まつ)りの写真(しゃしん)です。
우루산데 히라카레루 하나노 마츠리노 샤신데스.
田中：花(はな)の種類(しゅるい)も多(おお)いですね。
하나노 슈루이모 오오이데스네.
金 ：はい、特別(とくべつ)なイベントもたくさんありますよ。
하이, 토쿠베츠나 이벤토모 탁상 아리마스요.
.............................................................................................................
田中：이 사진, 예쁘네요. 어디예요?
金 ：울산에서 열리는 꽃 축제 사진 이예요.
田中：꽃 종류도 많네요.
金 ：예, 특별한 이벤트도 많이 있어요.
제공 : 후지일본어학원 원장 박영옥 (052)224·1525