|
 |
|
¡ã ±×¸² ÀÌ»ó¿ |
ºñ ³»¸®´Â ¹ã¿¡ »ç¹°¼º ¿µÀåÀÎ ¹«°¡À屺Àº °íµÎ¼è¸¦ ºÒ·¯ ¹ÌÀΰè øº¸¸¦ ¾òÀº ÈÄ ¸í¸²¿øÁö¿Í ÇÏÁö¿ÕÀ» °è¼Ó ¿°Å½ÇÏ¿© º¸°íÇ϶ó°í Áö½Ã¸¦ ³»¸®°í ¿ÁÁßÀ¸·Î µÇµ¹·Áº¸³Â´Ù.
´ÙÀ½³¯ ¾ÆÄ§ ¼Ò¾ÆÁÖÀÇ ÀåÁ¶Ä«ÀÎ ¼Ò¾Æ¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ Àü°¥ÀÌ ¿Ô´Ù.
‘À屺´Ô, ¿À´Ã Á¦ »ýÀÏÀÔ´Ï´Ù. Àú³á¿¡ »óÃáÀç¿¡ µé·¯ ½Ä»ç¸¦ ÇÔ²² ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.’
»óÃáÀç´Â ¼ú°ú ¿ä¸®°¡ ³ª¿À´Â »ç¹°¼º ¹ÛÀÇ ÁÖÁ¡À̾ú´Ù.
¹«°¡´Â »ý°¢Çß´Ù.
‘¼Ò¾Æ¼º, ¸¹ÀÌ ÄDZ¸³ª. ³»°¡ ÀÌ ³ðÀ» Áö±Ý±îÁö »ì·ÁÁØ °ÍÀº ³» ¸·³» ´©ÀÌ ¶§¹®Àε¥ °¨È÷ ¹Ý¿ªÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ¹ÌÀΰ踦 ½á ³¯ Á¦°ÅÇÏ·Á°í ÇØ?’
¹«¾¾ Áý¾ÈÀº »ç¹° °¡¾ßÀÇ ¸í¹®°¡·Î ´ë´ë·Î Çѱ⠼Ҿƾ¾¿Í ¿Üô °ü°è¸¦ ¸Î¾î ¸·´ëÇÑ ±Ç·ÂÀ» Èֵѷ¯¿Ô´Ù. ¹«°¡ÀÇ Å« ´©³ª´Â ¼Ò¾ÆÁÖ¿Í È¥ÀÎÇß°í, ¸·³» ´©ÀÌ´Â Àü Çѱ⠼ҾÆÀåÀÇ ¾Æµé ¼Ò¾Æ¼º°ú È¥ÀνÃÄÑ »ç¹°¼ºÀ» Àå¾ÇÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. 5³â Àü ¸»´Ü °ü¸®ÀÎ ¸í¸²¿øÁö°¡ Áö¸ð¸¦ ºÎ·Á ¼Ò¾ÆÁÖ¿Í ¼ÕÀ» Àâ°í Á¤º¯À» ÀÏÀ¸ÄÑ Æø±ºÀÎ ¼Ò¾ÆÀåÀ» Á¦°ÅÇÔÀ¸·Î½á ¼Ò¾Æ¼ºÀº ¸ñ¼ûÀÌ À§Å·οï Áö°æ¿¡ À̸£·¶´Ù. ¹«°¡´Â »õ Çѱ⠼ҾÆÁÖ¸¦ ¿òÁ÷¿© ¸·³»´©ÀÌ¿Í È¥ÀÎÇÑ ÀåÁ¶Ä« ¼Ò¾Æ¼ºÀº »ì·ÁµÎµÇ Á¤º¯ÀÇ ÀÏµî°ø½ÅÀÎ ¸í¸²¿øÁö¸¦ ¼÷Á¤ÇØ ³ú¿Á¿¡ °¡µÖ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
¹«°¡´Â ¼Ò¾Æ¼ºÀÇ »ýÀÏ ÃÊ´ë¿¡ ÀÀÇß´Ù.
‘¼Ò¾Æ¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ý¿ªÀÌ ¹«¸£ÀͰí ÀÖÁö¸¸ ÇÏÁö¿ÕÀ» óÇüÇÏ´Â ³¯ ¼Ò¾Æ¼º°ú ¸í¸²¿øÁö¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ Âï¾î³¾ °ÍÀÌ´Ù.’
´Ù¸¸ ÇÑ °¡Áö °ÆÁ¤µÇ´Â °Ô ÀÖ¾ú´Ù. ±Ç·ÂÀ» Áå ¼Ò¾ÆÁÖ°¡ Çü ¼Ò¾ÆÀ庸´Ù ´õ ¿©»öÀ» ¹àÈ÷°í ³ÆøÇÑ ÆÐµµÁ¤Ä¡¸¦ ÇØ »ç¹°±¹ÀÇ ¾Õ³¯ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦¿´´Ù.
¹«°¡´Â µµ·ÕÀ̸¦ ÀÔ°í ºø¼ÓÀ» ¶Õ°í »óÃáÀç·Î °¬´Ù.
Áָ𰡠µµ·ÕÀ̸¦ ¹þ°ÜÁÖ¸ç ¹«°¡¸¦ ¹Ý°©°Ô ¸Â¾ÆÁÖ¾ú´Ù. ¹æ¿¡´Â °í±Þ ¿ä¸®°¡ Â÷·ÁÁ® ÀÖ°í ¿©ÀÚ°¡ »ç»ÓÈ÷ ÀϾ ÀýÀ» ¿Ã¸®¸ç ¸»Çß´Ù.
“³í»õ¶ó°í ÇϿɴϴÙ. À屺´ÔÀ» ¸ð½Ã°Ô µÇ¾î ±¤¿µÀÔ´Ï´Ù.”
¹«°¡´Â ¼³ÇÍ º¸¾Ò´Âµ¥µµ ÀúÀý·Î °¨ÅºÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ¹ÌÀÎÀ̾ú´Ù.
‘°íµÎ¼è°¡ ¸»ÇÑ ¹ÌÀΰ谡 ÀÌ ¿©ÀÚ ³í»õ¸¦ µÎ°í ¸»ÇÑ °ÍÀÌ·Ç´Ù.’
¼Ò¾Æ¼ºÀÌ ¸»Çß´Ù.
“óÇü, ±×µ¿¾È °ÝÁ¶Çؼ ¼úÀ̳ª ÇÑ ÀÜÇÏ°í ½Í¾î »ýÀÏÀ» ºùÀÚÇØ ÃÊ´ëÇß½À´Ï´Ù.”
“±×µ¿¾È ³ªµµ ¼úÀÌ °íÆÍ³×. ÀÌ·± ¹ÌÀÎÀÌ µû¶óÁÖ´Â ¼úÀε¥ ¸¶´Ù Çϰڴ°¡.”
¼úÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹«°¡´Â ¾Æ¸®µû¿î ³í»õ°¡ ±Á´Ù¸®¼úÀÜ¿¡ µû¶óÁÖ´Â µÎ°ÁÖ¸¦ ´Ü¼û¿¡ ºñ¿ü´Ù.
¼Ò¾Æ¼ºÀÌ ÀÚÀÛÇÏ¸ç ¸»Çß´Ù.
“ÀÚ°í·Î µÎ°ÁÖ ÇÑ ÀÜ¿¡ ¹éÈ£°¡ ÃëÇϰí, µÎ ÀÜ¿¡´Â À̹«±âµµ ÃëÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® óÇüÀÌ µÎÁÖºÒ»ç¶óÁö¸¸ õõÈ÷ µå½ÃÁÒ.”
µÎ°ÁÖ´Â ¼Çظ¦ °Ç³Ê µé¾î¿Â Áß±¹¼ú·Î ¿µ¿õÈ£°ÉµéÀÌ Áñ°Ü¸¶¼Ì°í, »ï±¹ÁöÀÇ Á¶Á¶°¡ ¾ÖÀ½ÇØ µÎ°ÁÖ¸¦ μÛÇÑ ½Ã°¡ ³²¾Æ ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù. õÇÏÀÇ ¼ú°í·¡ÀÎ À¯¿µµµ ¼¼ ÀÜÀ» ¸¶½Ã°í »ï ³âÀ» ÃëÇØ ÀÖ¾ú´Ù´Â Àü¼³ÀÌ ÀÖÀ» ¸¸Å µµ¼ö ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì ³ôÀº ¼úÀ̾ú´Ù.
|
 |
|
|
¿ì¸®¸» ¾î¿ø¿¬±¸
ö(Ãë)ÇÏ´Ù. ¡¼S¡½ciyuhida(½ÃÀ¯È÷´Ù), ¡¼E¡½drunk. °»ó¿ø ¹Ú»ç¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ÇÑÀÚµµ °í´ë Çѱ¹¾îÀÎ ½Ç´ã¾î(»ê½ºÅ©¸®Æ®ÀÇ ¿øÇü)¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ‘¹°’Àº ½Ç´ã¾î·Î ‘¹«¸£â©(¼ö)’ÀÌ´Ù.
(º»º¸ ¼Ò¼³»ðÈ´Â Áö¿ª½Å¹®¹ßÀü±â±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù)
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © °æ»óÀϺ¸ ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >