경상일보를 시작페이지로 ㆍ 즐겨찾기
전체기사 | 기사모아보기 | 독자투고 | 기사제보 | 알림 | 화촉 | 부고 | 모집 | 자유게시판
이수우의 한시(漢詩)산책
甕罇初綻(술항아리에 핀꽃)-이토민
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2020.06.24  09:38:45
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 카카오스토리 카카오톡
 
 
 

甕罇初綻( 술항아리에 핀꽃)-이토민

술통에 꽃이 핀들
꺾어갈 벗은 없고
甕罇初綻折無朋
(옹준초탄절무붕)

잔들이 녹쓸어도
서로 부딪힐 일 없어
杯盏銹斑相不競
(배잔수반상불경)

붓놓고 시를 짓다
현금을 연주하니
收筆作詩琴撫弄
(수필작시금무롱)

구들막 왁지지껄
초파리떼 날뛰네
炕頭喧鬧果蠅興
(항두훤뇨과승흥)

[약력] 한시인 토민 이수우
- 성균관대학교 유교문화 콘텐츠 연구소 연구원(전)
- 한국서예학회 회원
- 토민 금석학연구소 소장

경상일보, KSILBO

< 저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포금지 >

폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 카카오스토리 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
로그인
- 의견쓰기는 로그인후에 가능하며,200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
최근인기기사
1
김포공항 주차 대행 전문 업체 ‘SK주차장’ 최대 70% 할인 주차 이벤트 연일 화제
2
신난다! 울산 한 바퀴 인생샷 투어
3
울산시의회 천장 무너져 내려 아수라장으로 변해
4
에어부산, 부산롯데호텔과 부산 에어텔 상품 출시
5
“자기개발 무료교육”, 사회복지사 취득자의 역량 위한 심리상담사자격증
6
울산시, 2020년 공동주택 모범관리단지 선정
7
여야 의원들 법안 발의 1인당 평균 6건
8
S-OIL, 7兆 프로젝트…울산에 2개 공장 건립
9
공공기관 이전 시즌 2 속도 울산 맞춤형 유치대책 시급
10
울산항, 트램구축·수소 수입항으로 경쟁력 강화
대한민국지방신문협의회
신문사소개고충처리인기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
울산광역시 남구 북부순환도로 17 | Tel 052-220-0515 | Fax 052-224-1030 | 사업자번호 610-81-07906 | 청소년보호책임자 : 배정환
등록번호 : 울산,아01105 | 발행인 : (주)경상일보 엄주호 | 편집인 : 엄주호 | 등록날짜 : 2018년 4월 23일
Copyright © 2011 경상일보. All rights reserved. mail to webmaster@ksilbo.co.kr